2026年10月22日 星期四

安.卡森《淺談》

淺談
Short Talks

安.卡森(Anne Carson)

譯者:陳育虹

出版社:寶瓶文化
出版日期:2020/07/28
ISBN/ISSN:9789864061976





2026年諾貝爾文學獎得主 Anne Carson 在台唯一譯作。

《淺談》是她於1992年出版的第一本詩作,集結五十三首散文詩。此中文譯本是翻譯自2015新編版本,刪掉原八首,另添加導讀及新版後記。

諾貝爾文學獎公布後,一時洛陽紙貴。出版多年的舊作再度熱賣,也算是出版社當年的慧眼識珠。

對於詩歌在當前世界中的角色?她在受訪時第一時間的回答是「沒有什麼看法」。對於「散文詩」,吾亦如是。過去實在是沒有涉獵,今藉諾獎的光環,姑且讀之。

話說這本篇幅不大,很適合出版文庫本。 

 

沒有留言:

張貼留言